爱奇闻

中国当初为什么要简化汉字?

2021-01-02 人文历史 中国当初为什么要简化汉字?

因为当初有一个错误的思想:认为拼音化才是人类文字发展的唯一方向。

中国汉字简化分为两个阶段,即:新文化运动到建国前的思潮,建国后的简化行动。

文字的出现是人类进入文明社会的重要标志,早期的文字也都是从图画发展而成的象形会意文字。

图片.jpg

随着时间的发展,世界各大文明当中,除了汉字以外,其他都发展成为了表音文字。

一、1949年建国以前的汉字拼音化运动

1840年鸦片战争爆发前,在中国知识分子眼中,中华文明的优越性毋庸置疑,包括汉字在内的一切,都深深影响了周边的朝鲜、日本、越南等国。

然而,1840年以后的惨痛事实,打碎了关于中华文明无比优越的幻想。

知识分子群体痛定思痛,开始反思中国为什么落后这个问题。

他们得出的结论之一就是:欧洲人只要学习26个字母,而中国人要学习数千个汉字,太浪费时间太难了。

于是,到了1919年五四新文化运动前后,开始有人提出逐步废除汉字,向拉丁化发展的呼吁。比如,国学大师钱玄同认为汉字难认、难记、难写,不利于普及教育、发展国语文学和传播科学技术知识,极力主张彻底废除方块汉字。

图片.jpg

此外,其他新文化运动主将胡适、鲁迅、瞿秋白、蔡元培、陈独秀等人也都主张逐步废除汉字,认同拉丁化才是汉字的出路。

1935年8月,中华民国教育部曾经推出了第一批简化字方案,不过在考试院长戴季陶等人坚决反对下,1936年2月,《第一批简体字表》被收回。

二、1949年以后从上而下的简化汉字运动的两大原因

1、把汉字简化看作是拼音化的前一阶段

1950年,斯大林说,全世界都是要通过新民主主义走向社会主义而实现共产主义的,全人类的语言文都是要通过统一的民族语走向区域语,而实现共同的世界语。

1949年建国的主要领导都是在新文化运动中成长起来的,深受新文化运动思潮影响,无疑也很认同汉字拼音化的发展方向。

图片.jpg

1954年12月,中国文字改革研究委员会改组为中国文字改革委员会推动汉字简化改革。当时,认为不能一步到位发展到拼音化,所以中间要加上一个简化字的阶段,从而创造汉字内部利于拼音化的条件。

2、简化汉字为了扫盲需要

除了拼音化这个理想,还有一个现实需要是扫盲。1949年,全国人口中,有80%的文盲,总数大约3.2亿。这样一个庞大的文盲群体,显然不符合迫切希望中国早日摆脱贫穷落后的需求。

于是,通过大力推广简化汉字来扫盲成为举国上下极力推动的政策。

不过,汉字的简化和拼音化方案曾引起不少质疑和反对,多数人在被扣上“对文字改革进行恶毒的攻击”的大帽子,划为“右派分子”。

今天,随着时间的变迁,人们对汉字的认识再次获得修正,未来,繁体字的命运不管将会如何,希望我们的后人都不要忘记这些优美的汉字。

图片.jpg