许诸和徐晃都是曹魏名将,有一次曹操在铜雀台举办了一场射箭比赛。期间,徐晃意外射中了棉袍,随后还将棉袍挂在自己身上。许褚看到后不高兴了,上前和徐晃争夺这条棉袍,两人还差点大打出手。曹操见状立马叫停两人,并且下令一人奖赏一匹上等的棉布。这次要为大家介绍的成语“金鼓齐鸣”,就和此次事件有关,不过许诸和徐晃两人的这一出故事应该还是杜撰偏多。下面就一起来看看背后典故吧。
今天的三国成语故事见于《三国演义》第五十六回,发生在曹军将领在铜雀台比武之际,相关人物分别为曹休、文聘、曹洪、张郃、夏侯渊和徐晃。原文如下:
(曹)操传令曰:“有能射中箭垛红心者,即以锦袍赐之;如射不中,罚水一杯。”号令方下,红袍队中,一个少年将军骤马而出,众视之,乃曹休也……一箭射去,正中红心。金鼓齐鸣,众皆喝彩。曹操于台上望见大喜,曰:“此吾家千里驹也!”方欲使人取锦袍与曹休,只见绿袍队中,一骑飞出……乃文聘也……文聘拈弓纵马一箭,亦中红心。众皆喝彩……只见红袍队中,又一将飞马而出,厉声曰:“文烈先射,汝何得争夺?看我与你两个解箭!”拽满弓,一箭射去,也中红心。
众人齐声喝彩。视其人,乃曹洪也……郃飞马翻身,背射一箭,也中红心。四枝箭齐齐的攒在红心里……红袍队中一将飞马而出,大叫曰:“汝翻身背射,何足称异!看我夺射红心!”众视之,乃夏侯渊也,渊骤马至界口,纽回身一箭射去,正在四箭当中,金鼓齐鸣……只见绿袍队里,一将应声而出,大叫:“且留下锦袍与我徐晃!……(徐晃)拈弓搭箭,遥望柳条射去,恰好射断柳条,锦袍坠地。徐晃飞取锦袍,披于身上,骤马至台前声喏曰:“谢丞相袍!”
按照小说的情节发展,曹操为鼓舞士气,以锦袍为建立,在铜雀台下举行了一场箭法比试。期间曹休、文聘、曹洪、张郃、夏侯渊先后射中红心。不过,徐晃却一箭射中挂着锦袍的柳条,锦袍坠地。徐晃兴高采烈,将锦袍披在身上,认为自己获得了比试的胜利。谁知许褚突然上前,强行抢夺锦袍,两人随即扭打在一起,锦袍也被撕碎。曹操见状,连忙出言劝阻,并每位将领都赏赐了一匹蜀锦。
本文要介绍的成语,是文中提到的“金鼓齐鸣”,意为金钟战鼓一齐响起。形容战斗气氛紧张激烈。这句成语的最早出处是《左传•僖公二十二年》中的“金鼓以声气也。”
小说中出现的这场曹军将领之间的箭法比试,并非历史的真实,在《三国志》相关传记中也找不出有关的记载。很显然,这个情节的设计是作者的一处闲笔,除了突出这几位曹军名将的箭法之外,还重点刻画了许褚的蛮横无理。这个情节写得非常有趣,令读者回味无穷。
这场比试,也引起了不少三国武评爱好者的关注。不少人提出了一个疑问。一是在这场比试中,究竟谁的箭法更为高明?从小说描述的这场曹军将领之间的比武整体情况来看,虽然参与人数多达六人,但还是很容易分出高低上下的。
从难度而言,曹休和文聘的难度是一样的,因为他们的目标仅仅是单纯的红心。而接下来出场的曹洪、张郃、夏侯渊三人,都不仅来射中红心,还不能与之前已经射中的箭碰上,难度可谓一个比一个大。单纯就这一点而言,夏侯渊射中的难度比前四人更大。但夏侯渊的这一箭射在四箭当中,足见其箭法之精准。
说到徐晃射中挂着锦袍的柳条之事,虽然也能证明徐晃的箭法的确了得,但并不能说明他的箭法就比夏侯渊要高。首先,射中柳条的难度基本上与夏侯渊的那一箭难度相当。其次,徐晃选择柳条而非红心,只能说明由于红心上已经有五支箭,再射中的可能性太小。徐晃只能用了一个巧招,改射柳条。只能说徐晃的临场反应较快,避开了难度最大的柳条。从这个意义上说,夏侯渊才是曹军将领中箭法最为出众之人。