严格来说,有几个不能算演员的失误(而是导演剧本道具等原因)。
1. 《大内密探零零发》
罗家英被大BOSS给轰到墙上吐血,假发掉下来时,周星驰蹲在前面转身看到捂嘴偷笑的镜头,是当时的一个NG镜头,但放到电影中喜剧效果十足。
2. 《泰坦尼克号》
杰克给肉丝画像时让她躺在床上,后又说让她躺在沙发上。而剧本上原文是躺在沙发上,是莱昂纳多说错了。但是导演卡梅隆非常喜欢这个错误,并把它保留了下来了,恰到好处地体现了杰克当时紧张局促的心理。
3. 《无间道》
这一句“喂”是黄秋生莫名其妙脱口而出,并非剧本所有。梁朝伟的茫然回头是真实反应。当你看完影片回想的时候,会发现这一段仿佛讲禅的对话,是两人之间最后的对白。如果是王家卫电影,这里应该响起梁朝伟的画外音:“我当时并不明白他的意思。我不知道他为什么要叫住我,却又什么也没说。他是一个很奇怪的人,我一直都知道。但十二分零七秒之后,他落在我身后那辆出租车的车顶上。我好像突然明白了他的意思。”
黄志诚叫陈永仁从天台逃走,陈永仁转身离去。
黄志诚:喂!
陈永仁(茫然回头):啊?
黄秋生:没什么。
于是陈永仁离去。
4. 《蝙蝠侠:黑暗骑士》希斯-莱杰/小丑
小丑炸医院那场戏不是特技,是真正的现场爆炸,希斯莱杰手里拿的是真的起爆器,他穿着护士服蹦蹦跳跳的从医院里出来,按下起爆器,医院炸了几响又停了,小丑很疑惑,很不甘心的用手掌敲了敲,然后医院又继续炸了,直至整个建筑被炸光。小丑这才上车走了……
这一段是剧本里面没有的,爆炸本来应该顺利进行,结果现场炸到一半却停了,但诺兰在爆炸意外中止时没停机,希斯莱杰也就即兴地演了下去,用完美的演技把这 个爆炸场景间隙给衔接了过去,把小丑的癫狂、神经质演绎得淋漓尽致。
5. 《教父1》
当教父唐·科里昂平和地给殡葬业者包那萨拉解释什么是“友谊”的时候,第一个全身镜头里来了一个不速之客:一只灰白相间的猫坐在了马龙·白兰度的膝盖上。导演科波拉说:“马龙手中的猫并不是计划内的。我看到它在摄影棚内转悠,于是就把它抱到马龙的手上。”白兰度非常爱小孩和宠物,于是就顺理成章了。但这差点毁了那一组镜头,我们的收音团队根本听不清白兰度的台词,害怕要用到对白字幕才行。问题就出在那只猫身上,它咕噜咕噜的喘息声盖过了白兰度的声音,当你看影片的时候,你还能听到。“
6. 《真实的谎言》
柯蒂斯假扮的妓女给自己的丈夫(施瓦辛格扮演,此时柯蒂斯并不知道对方是自己的丈夫)表演艳舞的时候差点摔倒了。
隐藏在阴影中的丈夫(施瓦辛格)露出了一丝担心、惊讶的神色(施瓦辛格已经准备站起身冲过去帮她了),但詹姆斯卡梅隆(又是詹姆斯卡梅隆!)并没有喊停。
施瓦辛格就完成了一个想要站起身却又打消了这个念头的动作,在戏中变成了丈夫担心自己的妻子摔倒——发现妻子没事——于是选择继续隐藏自己身份的小情节。
7. 《罗马假日》
据说这其实是派克和导演跟赫本开的一个玩笑,拍戏的时候赫本并不知道真实情况,她当时是真的被吓到啦…等他拿出来时没有立刻解释这是个玩笑,而是把手藏进袖子里假装被咬断了,于是被骗的公主表现得十分惊恐(派克你太调皮了…),发现上当后又羞又恼地跑走了╮(╯▽╰)╭
8. 类似这样的情况,据达斯汀霍夫曼本人说,在《毕业生》当中有两处。
在影片36:43,在摸了罗宾逊太太的胸之后,饰演班杰明的达斯汀霍夫曼,作为一个真实的自己,感觉太害羞已经绷不住。本来要讲下一句台词的他说不出话来,就转身离开“罗宾逊太太”,在远处用头撞了几次墙,发出“咚咚”的声音。他以为导演当然会喊卡然后重拍这个镜头,但是没有。这时,还是罗宾逊太太转过身子,马上接上了下边的台词。
R: Benjamin, would this be easier for you in the dark?
B: Mrs. Robinson, I can’t do this.
R: You what?
B: This is all terribly wrong.
这一幕,戏剧性地给班杰明“青涩”的特质增添了真实的底色。
第二个例子不是演员的问题,更象是导演和演员的一种默契。
在影片结尾处,教堂抢婚之后,班杰明和妹子一起跑上一个小公交。两个人都非常兴奋。
本来,大团圆结局到这儿也就圆满地出现了。
但此时,台词已说尽。
导演没喊卡。
演员也不知道该怎么办。他们也不敢乱动,只能等着导演的命令,又不能不继续演下去。
他们脸上的笑意慢慢淡去。
偶尔的,他们能挤出一点笑容,但那点笑也马上消失了。两个人的眼神变得茫然。
主题曲The Sound Of Silence响起。这一段无心插柳,却正好让剧中两位刚刚沉浸在抢婚成功的巨大幸福中的年轻人的未来显得非常迷茫。
多年后,当达斯汀霍夫曼在回忆起这部《毕业生》的时候,印象最深的,似乎也是这两段。
9. 《被解救的姜戈》
算不上失误,他无意中拍到了杯子,所以留下了这经典的一幕