10月13日11时30分，上海金山区石化西门街道3034号门口，身高1.26米的王春英与邻居项向明（音）发生口角，两人扭打起来，王春英被推倒在地。

王春英报警后，上海市公安局金山分局金山卫派出所出具一份《验伤通知单》，标注案由为“打架”，让她带去医院填写治疗情况。晚上，当她回派出所接受调解时，民警出具了另一份《验伤通知书》，称填写错了，并让她重新去医院填写，但案由变成了“殴打他人”。她拒绝填写新的《验伤通知单》。

“我三级残疾，殴打一个大老爷们儿，怎么可能呢？”王春英很不解说道。

10月17日，金山卫派出所相关负责人表示：“王春英对案由认定不满意，就去法院上诉吧。”

视频记录冲突现场，王春英被推倒

王春英今年38岁，患有软骨发育不全症，身高1.26米。

她回忆，13日当天，她去找项向明家里的房客聊天，在院子门口被项向明推出来。街道监控显示，两人在院门口发生争吵和推搡，王春英试图揪对方领子后被推开，从地上捡起一根小棍子去打对方，随即被推倒。“我头磕到地上，磕了个大包。”王春英描述。

此前，王春英与项向明就有点小过节。事发前两三天，王春英养的狗丢了。别人告诉她是邻居项向明偷的，她去理论，两人发生肢体冲突，自己手臂被轻微划伤。报警后，由于缺乏证据，事情不了了之。

13日再次发生冲突后，王春英在报警后前往医院拍片打针。期间民警三次打电话让她回派出所处理案件。根据她向每日人物提供的电话录音，下午5点整，民警第三次打电话给她：“差不多就可以了，什么打针不打针的，你要想处理的话就快点回来。”

王春英说：“你也不能不让我治疗啊。”民警回复：“那你挂好点滴马上过来好吧？”

打完针后，王春英回金山卫派出所接受调解。她称，由于双方在赔偿金额上有争议，没有签署调解协议或收到调解书，派出所给她的结果是“案件待处理”。

13日上午，派出所出具了《验伤通知单》，记录案由为“打架”，让王春英带去医院填写治疗情况。晚上她回派出所接受调解时，做笔录的民警称这份通知单有问题，要重新填写一份，便出具了另一份《验伤通知书》，案由变成了“殴打他人”。

派出所第一份通知单，案由为“打架”

派出所让王春英重新填写的通知单，案由为“殴打他人”

这个案由从“打架”改为“殴打他人”变化，让王春英不能理解。

王春英认为，双方发生肢体冲突，自己又比项向明矮很多，不能被认定为“殴打他人”，因此未去医院重新填写。她问民警更改案由的原因，民警回复她，“殴打他人”可以算“对方殴打她”，就是一回事，并拒绝作出更改。

她对称，“我三级残疾，殴打一个大老爷们儿，怎么可能呢？”

王春英还补充称，办案民警丁志浩曾私下问她有没有残疾证，她说有，但后来做笔录时，她数次强调自己三级残疾的状况，在场的其他民警一直回避这个信息。

王春英的残疾证

​10月17日下午，每日人物联系金山卫派出所，相关负责人表示，系统显示该事件“调解平息”，但不清楚是否签署调解协议或出具调解书。

王春英表示目前尚未收到调解书，“赔偿已经不重要了，自己已经于昨天和今天打了妇联和市长热线，投诉相关民警（的做法）。”

对此，金山卫派出所相关负责人表示：“王春英对案由认定不满意，就去法院上诉吧。”