近日有位大婶遇到了一件让她哭笑不得的事。「朋友给她寄了个快递，签收人误写成她狗狗的名字。结果被要求带上狗狗的身份证明文件，以及要狗狗打上手印才能取走快递。」

8月中旬，瑞典一名57岁的大婶Marie Palmgren，收到邮局的通知，她有一个大型包裹，需要亲身到邮局里去领取。但正当她想取回邮包时，却发生了一件令她为难的事。「因为收件人名称不符，包裹没法让Marie签收取件。」

快递「签收人」Chaya。

虽然Marie留意到邮局的通知纸条上，写的名字的Chaya Palmgren，而不是Marie Palmgren。但由于她知道这件邮包，是她在英国的朋友买给狗狗Chaya的礼物，所以也没特别在意。纵然Marie一再解释，是朋友因一时贪玩写了狗狗的名字，而地址和姓氏也是正确的，但职员仍坚持要有Chaya Palmgren的身份证明文件，和签名才能作实。

这令Marie很无奈，只好回家翻箱倒柜，将Chaya的登记注册文件找出来，并带着Chaya再次去到邮局。

当Marie以为终于可以告一段落时，事情又有了变化。「我向工作人员提供了Chaya的身份证明文件，结果他们嘀咕了15分钟后，告诉我Chaya的身份证名文件可用，但仍然必须要让Chaya签名，才能取回邮包。」

由于邮局不许狗只进入，因此其实Chaya一直是留在邮局外的。「结果我只得将邮局里的印台拿到邮局门外，并拿起Chaya的脚掌，轻轻地印在签收通知上，替Chaya打手印。」这个「签署」仪式令Chaya很是困惑，它是没可能明白人类为何要这样做的。

最终，Marie顺利的把邮包带回家。Marie表示「或许你会认为这是件很荒谬的事，但我留意到员工在处理时，是非常认真的，对他们来说这一点也不有趣。纵然当我回到车上时，已经忍不住捧腹大笑。」不过，无论如何，最终Chaya还是收到牠的礼物了，这是一个能喷水的玩具，可让Chaya在户外喷水消暑。