图：阿比盖尔·卡瓦纳亚科阿（右）

夏威夷檀香山一名法官本周裁定，“夏威夷最后的公主” 阿比盖尔·卡瓦纳亚科阿（Abigail Kawānanakoa）没有足够的心理能力来管理她2.15亿美元的信托。阿比盖尔现年92岁，被许多夏威夷土著人视为公主。虽然夏威夷王国在1893年被推翻，但之前统治这些岛屿的王室仍然有后裔。阿比盖尔不仅是王室后裔，也是蔗糖种植园主詹姆斯·坎贝尔的曾孙女。她继承了大量的房地产以及巨额的现金资产。

阿比盖尔过着奢侈的生活，养殖名贵赛马，常捐钱给她喜爱的慈善机构。她慷慨大方，得到了很多人喜爱。多年来，阿比盖尔为伊奥拉尼宫（曾经的王室宫殿但已经成为博物馆）支付电费，当有人陷入经济困境向她寻求帮助时，她往往会解囊相助。 2001年时，她建立了1亿美元的信托，旨在为夏威夷原住民语言、文化、艺术、教育健康和住房提供支持。“她是夏威夷人的恩人，”夏威夷大学夏威夷研究中心主任兼教授卡米来哈瓦（Kameeleihiwa）说。 “我知道她帮人支付过学费或医疗费用 —— 她甚至帮人付了抵押贷款，以免他们无家可归。”但是去年，当阿比盖尔中风后，麻烦开始了。她的长期律师吉姆·莱特（Jim Wright）说她不再能够管理那个信托了。但后来阿比盖尔宣称自己没事，并采取了一系列似乎不合时宜的仓促步骤。她解雇了莱特，还和相伴已经20年的伴侣正式结了婚，并聘请了另一位律师。

10日法官同意了阿比盖尔的意见，取消了莱特的受托人资格，但是却让第一夏威夷银行来顶替这个位置。法官说，他相信阿比盖尔有能力决定她想要更换受托人，但是任命新的受托人更加复杂，他觉得阿比盖尔没有能力管理自己的金融资产。“我认为法官做出了英明的决定，” 卡米来哈瓦教授说。而在法庭文件中，前律师莱特声称，阿比盖尔遭受了配偶的肢体虐待。阿比盖尔家中的工人也支持这些说法，声称他们亲眼目睹阿比盖尔遭受配偶的压力，要求在她的银行账户上添加自己的名字等等。这些工人后来被解雇了，他们声称这是报复。

阿比盖尔的配偶否认了有关虐待的说法，并将阿比盖尔的瘀伤归咎于意外撞到家具。但卡米来哈瓦教授说，社区成员仍然对此感到担心。

“我们最担心的是阿比盖尔的健康状况，”教授说。 “你不应该让老人处于可能被虐待的境地。”阿比盖尔的现任律师迈克尔·利里（Michael Lilly）表示，阿比盖尔正在考虑是否要质疑周一的裁决，但很高兴前律师被踢出局了。“我们很高兴莱特作为受托人被踢出局了，” 利里告诉《卫报》。 “阿比盖尔拥有一个充满爱意的婚姻。”