YouTube上一档名为“Slow Mo Guys”的节目发布了一段新视频，以每秒12万帧的速度揭示了机枪射击断续器如何避免空中发生灾难，使子弹在桨叶经过枪口之前的短暂时间内射出的情形 桨叶转动的速度要远慢于子弹，在子弹快速飞过的时候，桨叶似乎停顿住了。 当螺旋桨转速只有每分钟200转时，有好几颗子弹都打穿了桨叶。

　　新浪科技讯 北京时间11月30日消息，据国外媒体报道，第一次世界大战是航空史上的转折点，各国军队第一次将飞机大规模应用在战场上。当我们回顾这些标志性战斗机的时候，许多人会好奇：飞行员如何在快速转动的螺旋桨背后进行射击，而不会把螺旋桨打坏？

　　近日，YouTube上一档名为“Slow Mo Guys”的节目发布了一段新视频，以每秒12万帧的速度揭示了机枪射击断续器如何避免空中发生灾难，使子弹在桨叶经过枪口之前的短暂时间内射出的情形。这段慢动作视频拍摄于内华达沙漠，还演示了射击断续器失灵的情况，以及如果螺旋桨的转速只有每分钟200转，许多子弹就会直接打穿桨叶。

　　在视频中，加文·弗里（Gavin Free）和丹尼尔·格鲁希（Daniel Gruchy）将M60机枪倒置，并加了一个散热器，复制了一战时英国军队所使用的维克斯机枪。他们还制作了一个简易版的一战飞机模型，前方有巨大的木制螺旋桨。

　　1915年，射击断续器首次在德国空军的福克E单翼战斗机上应用。这一设计后来被其他国家的空军采用，在1918年至20世纪30年代期间，成为了各国战斗机的标准配置。 　　飞机是第一次世界大战的重要组成部分，而一战也成为航空史的重要转折点。图中是一战时的战斗机编队。 　　机械工程师设计出了射击断续器，可以使飞行员在射击时不至打到螺旋桨叶。图中是一架布里斯托“侦察兵”D型飞机，服役于英国皇家空军，此图大约拍摄于1916年。

　　这种飞机“具有某种所谓的断续器，机枪射击时子弹刚好能穿过螺旋桨桨叶之间的空隙，”丹尼尔在视频中解释道，“因此他们可以驾驶飞机时射击所看到的目标，而不必同时控制机枪和飞机。”视频中慢动作显示了子弹穿过桨叶之间的过程，一开始为每秒28500帧，之后是更慢的每秒12万帧。

　　射击断续器的基本原理是，每当桨叶转到机枪前面时，断续器系统就会暂时中止机枪射击。从慢动作可以看出，桨叶转动的速度要远慢于子弹，在子弹快速飞过的时候，桨叶似乎停顿住了。接下来，摄制团队关闭了机枪射击断续器，“这只是要将机枪的子弹完全卸掉，并且希望可以使子弹偶尔打穿桨叶，把螺旋桨直接打烂”。最终，螺旋桨并没有被“打烂”，虽然桨叶还是被子弹打穿了4次。

　　“我们了解到，当螺旋桨转速在每分钟200转左右时，它能够经受住数颗子弹的冲击，” 加文·弗里和丹尼尔·格鲁希解释道。然而，这一转速要远低于实际飞行中螺旋桨的转速，“它们在飞行时的转速大约为每分钟1200转”。（任天）